La siguiente conversación tomó lugar entre dos damas de Tepa, vía Facebook y después de que Comunicación Social del presente ayuntamiento publicara en su página que los boletos ganadores en el concurso de “likes” para el “backstage,” tenían que ser comprobados por un “ticket.”
Aclaro que una de estas señoritas vive en Tepa mientras la otra radica en el Este de Los Ángeles.
-Hola chulis ¿qué se mueve en Tepa después del certamen?
-O hi, pues ¿qué te parece que Jorge Eduardo después de todo es open minded?
-Open minded ¿por qué?
-Pues ya ves que viene el Komander para la Feria Tepaabril y el mister Mayor no puso el grito en el cielo como en Querétaro o Cuernavaca. Incluso van a dar tickets para backstage al que consiga más likes en el feis.
-O cool.
-Sí el Mayor González Arana será medio shy pero eso sí, es muy cool.
-Claro y por ser tan shy, es que se lleva a su wifa para que lo backie y así no sentirse tan shy en el backstage.
-Te digo Jorge Eduardo es cool.
-Claro que lo es, bueno guapa, te tengo que decir by porque tengo lots of cosas que hacer.
-No worries chula, si yu lero, by.
Amigo lector si usted tiene problemas para traducir lo anterior, la Dirección de Comunicación Social de H. Ayuntamiento de Tepatitlán, tiene personas certificadas como traductores de caló al español.